Il-paletta tagħna llum hija Avon SALON CARE, prodott li jinbiegħ permezz tan-netwerk ta 'distribuzzjoni tiegħu stess.
Il-marka ilha magħrufa fost in-nisa Russi u prodott bħal żebgħa tax-xagħar Avon "SALON CARE" ġie ppreżentat ukoll fuq il-paġni tal-katalgu għal bosta snin. Jekk ma ppruvajtx dan il-prodott, imma għandek xewqa bħal din, aħna ngħinuk tiddeċiedi dwar l-għażla ta 'dell.
Żebgħa tax-xagħar Avon - paletta:
Maż-żmien, in-numru ta 'toni nbidel, illum fil-paletta taż-żebgħa Avon huma ppreżentati 25 sfumaturi: 9 ilwien għal xagħar blond, 7 sfumaturi għal xagħar kannella, 7 sfumaturi ħomor u 2 iswed. Ejjew nitkellmu f'aktar dettall fuq kull grupp.
7.0 Kannella ċar
7.3 bjond tad-deheb
8.0 Kannella ċar
8.1 Irmied kannella
9.0 Blonde ċar
9.13 Blond irmied, deheb
10.0 Blond Classic
10.31 Blond ċar
12.01 Blond irmied, ultralight
Id-dellijiet tal-bjond huma ideali għal bniet b'għajnejhom blu u b'ħal griż (kulur tax-xagħar għal għajnejn griż) b'ġilda ferm ġusta. Jekk għandek ġilda kemmxejn skura, agħżel sfumaturi eqreb tal-kulur kannella ċar. Tużax bliċ jekk xagħrek ikun maħlul jew bil-ħsara.
3.0 Iswed kannella
4.0 kannella skur
5.0 Brown klassiku
5.3 kannella dehbi
5.4 Ram kannella
6.0 Kannella ċar
6.7 Ċikkulata
Il-firxa ta 'sfumaturi ta' qastan hija dejjem rikka ħafna - minn karamella ratba għal ċikkulata kiesħa. L-ilwien tal-qastan huma għażla għall-bniet u għan-nisa li jixtiequ li l-kulur tax-xagħar tagħhom ikun l-iktar naturali possibbli.
Kulur ideali għall-għajnejn ħodor (il-kulur tax-xagħar għall-għajnejn ħodor) u l-bniet b'għajn kannella (kulur tax-xagħar għall-għajnejn kannella) b'ġilda skura.
RED:
3.6 Qastan skur
4.5 Kawba, skura
4.6 Qastan aħmar
5.65 kawba, saturata
6.56 kawba, klassika
7.4 Ram ħafif
7.53 kawba, deheb
Min imur kulur aħmar? L-ilwien tad-deheb huma adattati għal bniet b'ġilda pallida, għax għal sfumaturi li fihom il-pigment aħmar jiġi ppronunzjat, huwa aħjar li tagħżel żebgħa bħal din b'ġilda skura. Il-kulur tal-għajnejn, b'differenza mill-opinjoni prevalenti (għajnejn ħodor għal xagħar aħmar), jista 'jkun assolutament kwalunkwe ħaġa. In-nisa wara 50 sena m'għandhomx jagħżlu sfumaturi ta 'aħmar jgħajjat, jagħżlu sfumaturi naturali tad-deheb-ram.
2.1 Iswed-blu
2.0 Iswed saturat
Sfumaturi suwed fil-paletta ta 'kwalunkwe żebgħa huwa l-iżgħar grupp. Bħala regola, huwa ta '2-3 sfumaturi. Din mhix kulur universali tax-xagħar, u għalhekk għandek bżonn tagħżelha biss jekk, l-ewwelnett, ikollok kulur tal-għajnejn skuri, u t-tieni, il-ġilda tiegħek għandha tkun ġusta. Tip ta ’kulur aktar sħun li jaqbel ma’ kulur tax-xagħar skur ħafna huwa bniet b’għajnejhom blu b’ton tal-ġilda griża taż-żebbuġa.
Pożizzjonament tal-Prodott tal-Manifattur
Se niskopru kif Avon innifsu jqiegħed il-prodotti tiegħu. Ir-rappreżentanti tal-kumpanija jiddikjaraw li l-prodotti kollha tagħhom (żebgħa, krema, xampù, prodotti kożmetiċi oħra u prodotti ta 'iġjene) jikkonformaw mal-ogħla standards ta' kwalità. Il-prodotti huma kompletament standardizzati skond id-dispożizzjonijiet ġeneralment aċċettati.
Kwartieri Ġenerali Avon
Skont id-dikjarazzjonijiet tar-rappreżentanti ta 'Avon, iż-żebgħa tagħti lill-xagħar dehra b'saħħitha u dehra estetika, iżda fl-istess ħin, meta tintuża b'mod korrett, ma tagħmilx ħsara lill-qorriegħa u ma tikserx l-istruttura tal-linja tax-xagħar.
Żebgħa tax-xagħar Avon ma tkissirx l-istruttura tax-xagħar
Il-kumpanija Avon tissuġġerixxi żebgħa tax-xagħar mhux fis-salons, imma fid-dar. Hija tpoġġi Advance Techniques għall-Care Care paint-paint bħala prodotti li kapaċi jipprovdu l-ogħla livell ta ’kwalità taż-żebgħa anke f’idejn dilettant. Il-kummerċ tal-kumpanija huwa mmirat primarjament biex jaħdem mhux ma 'ċentri ta' kosmetoloġija u salons ta 'sbuħija, iżda ma' l-utent aħħari.
Il-kummerċ tal-kumpanija huwa mmirat lejn l-utent aħħari.
Advance Tekniċi 8.1 Komponenti tal-Kit
Is-sett ta 'żebgħa Avon mingħajr falliment jinkludi l-komponenti li ġejjin:
- Żebgħa krema
- Aġent protettiv
- Żviluppatur
- Balzmu għall-kura
- Ingwanti
- Istruzzjoni ta 'spjegazzjoni.
Krema Restawrattiva Avon
Iż-żebgħa krema hija l-komponent ewlieni li jipproduċi lewn tax-xagħar. Aġent protettiv jiġi applikat qabel iż-żebgħa, peress li huwa maħsub biex itejjeb il-kundizzjoni ta 'sezzjonijiet tax-xagħar dgħajfin, sabiex tiġi evitata aktar ħsara. Il-balzmu huwa maħsub għall-kura tax-xagħar wara l-proċedura. Dan isaħħaħhom u jagħti riħa pjaċevoli. L-għan tal-iżviluppatur huwa li tħaffef il-kulur tax-xagħar ikkulurit. Ingwanti huma meħtieġa biex jipprevjenu ħsara lill-ġilda fuq l-idejn meta jaħdmu mal-komponenti tal-kit, u l-istruzzjonijiet pass pass jispjegaw il-proċess ta 'żebgħa f'forma aċċessibbli anke għal persuna li hija involuta b'mod indipendenti f'din il-proċedura għall-ewwel darba.
Paletta tal-kuluri
Il-paletta tal-kuluri tax-xagħar li Avon tirrappreżenta hija kbira.
Gamma tal-kulur
Gamma għandha 25 sfumaturi differenti. Huma maqsuma f'4 gruppi kbar:
Il-prodotti Avon jixirqu lil kull mara
L-ewwel grupp ta 'sfumaturi huwa adattat għal nisa b'għajnejn griż jew blu u ġilda bajda tas-silġ. Sfumaturi ħomor huma ideali għal bniet b'ġilda skura u għajnejn kannella jew ħodor. Nisa b'kulur kannella u nisa mqaxxra huma wkoll adattati għal toni kannella. Sfumaturi suwed jagħtu effett massimu meta jikkombinaw għajnejn blu jew kannella skur mal-ġilda taż-żebbuġa.
Il-prodotti tal-kumpanija ma fihomx ingredjenti li jagħmlu ħsara lil saħħtek
Esperjenza fl-użu taż-żebgħa Avon: reviżjonijiet ta 'professjonisti
Imma l-kwalità tal-prodott ta 'Avon hija verament dak li tgħid? Uħud mill-konsumaturi jilmentaw li ż-żebgħat ta 'din il-kumpanija jew iż-żebgħa tax-xagħar ħażin jew jaħarquhom. Irridu nagħtu ġieħ li ħafna minn dawn il-każijiet huma assoċjati ma 'teknoloġija mhux xierqa ta' użu tal-prodott. Iżda dan min-naħa tiegħu jissuġġerixxi li l-użu taż-żebgħa mhuwiex daqshekk ċar għall-medja tal-persuna kif tiddikjara uffiċjalment il-kumpanija.
Meta tkun qed twettaq il-proċedura tat-tebgħa, huwa importanti li ssegwi l-istruzzjonijiet
Ibbażat fuq esperjenza vera, nistgħu ngħidu li ż-żebgħa Avon tuża 2-3 sfumaturi iktar skuri jew eħfef mill-kulur oriġinali.
Meta żebgħa xagħar f'kuluri eħfef, it-tħaffif ta 'l-għeruq huwa meħtieġ. Iżda meta tapplika balzmu protettiv, għandek tevita li tqumha fuq l-għeruq.
Konklużjonijiet: il-vantaġġi u l-iżvantaġġi tal-fondi
Minkejja l-preżenza ta 'ċerti nuqqasijiet, b'mod partikolari, in-nuqqas ta' qbil tat-teknoloġija tal-pittura bis-sempliċità ddikjarata tagħha, iż-żebgħa Avon bħalissa hija fost l-aqwa f'termini ta 'kwalità. Dan jispjega l-popolarità għolja tagħhom fost il-konsumaturi u l-kompetittività tagħhom fis-suq tal-prodotti kosmetiċi.
Sistema ta 'tbajja fi tliet stadji
Taf għaliex din iż-żebgħa rċeviet reviżjonijiet kważi pożittivi? Żebgħa tax-xagħar Avon huwa prodott kumpless li huwa diversi livelli ogħla mill-prodott medju. X'inhi żebgħa rħisa ordinarja? Direttament l-aġent koloranti nnifsu. Dan ifisser li tużah, ibiddel il-kulur ta 'xagħrek - u dak hu. Madankollu, dan huwa approċċ wieħed-naħat. Fil-pakkett ta ’dan il-prodott hemm immedjatament erba’ preparazzjonijiet li jipprovdu sistema ta ’tebgħa fi tliet stadji. Tista 'tikseb ir-riżultat perfett, li se jistagħġeb bid-durabilità tiegħu, kif ukoll jieħu pjaċir bil-kwalità tal-kulur u s-saturazzjoni tiegħu. Barra minn hekk, separatament tista 'tixtri għodda addizzjonali li tħallik tikseb riżultat saħansitra aktar impressjonanti, iżda l-ewwel affarijiet l-ewwel. Issa titgħallem fid-dettall x'inhi ż-żebgħa tax-xagħar "Avon", ir-reviżjonijiet li litteralment splodew fuq l-Internet.
L-ewwel pass
Allura, l-ewwelnett, ta 'min jgħid li l-manifattur ipoġġi dan il-prodott bħala għodda komprensiva li tippermetti li mhux biss iż-żebgħa tax-xagħar tiegħek, iżda wkoll tieħu ħsiebha qabel, waqt u wara ż-żebgħa. Kif? Issa titgħallem dwar dak kollu fid-dettall, peress li dan l-artikolu jiddeskrivi kull pass u, skont dan, kull prodott korrispondenti. U l-ewwel pass huwa l-protezzjoni qabel it-tebgħa. Fil-pakkett għandek issib aġent protettiv speċjali, li huwa biżżejjed għal darba biex tużah fuq ix-xagħar kollu tiegħek. Għal xiex? Tiswija b'mod effettiv il-ħsara minuri kollha tax-xagħar li tista 'tipprevjeni milli tapplika żebgħa b'mod uniformi. Bħala riżultat, jirriżulta li tibda tieħu ħsieb ix-xagħar tiegħek qabel ma tkun applikajt anki żebgħa tax-xagħar Avon fuqha. Ir-reviżjonijiet tal-utenti huma pożittivi għal raġuni. Dan l-approċċ huwa rivoluzzjonarju, għalhekk definittivament għandek tagħti attenzjoni lil dan il-prodott. Madankollu, ovvjament, ma jagħmilx sens li tixtri xi ħaġa meta tkun studjat biss pass wieħed biex tuża l-kumpless kollu. Għandek taqra aktar biex tifhem bis-sħiħ kif taħdem iż-żebgħa tax-xagħar Avon. Ir-reviżjonijiet tal-utenti jagħtik ukoll informazzjoni utli.
It-tieni pass
Wara li tkun tapplika għal restawr fuq xagħrek, tista 'tmur direttament għall-proċess taż-żebgħa. Bħal fil-każ tal-biċċa l-kbira tal-prodotti standard, hawn ikollok żewġ mediċini li għandhom bżonn jitħalltu flimkien biex ikollok tebgħa lesta. Għandu tessut dens, li jippermettilek tapplikaha b'mod effettiv u indaqs fuq ix-xagħar tiegħek mingħajr ma tkun nieqsa f'post wieħed. Bħala riżultat, il-kulur huwa uniformi u jgħajjat, kwalunkwe żebgħa hija miżbugħa fuqha, anke xagħar griż. Għaldaqstant, ikollok riżultat impressjonanti li definittivament se jogħġobkom. Madankollu, il-proċess ma jintemmx hemm, peress li għadek trid tieħu pass ieħor, li huwa importanti ħafna.
Pass tlieta
Ukoll, l-aħħar pass li trid tieħu huwa responsabbli biex jipprovdi l-kura tax-xagħar għal perjodu twil ta 'żmien. Kif diġà semmejt, hemm erba 'prodotti fil-pakkett, u s'issa użajt biss tlieta minnhom. X’se jtik ir-raba ’mediċina? Din hija formula speċjali li tippermettilek li mhux biss tipprovdi kura, iżda wkoll “tiffissa” l-kulur ta 'xagħrek, jiġifieri, tevita li tinħasel, tinqata', u hekk. Jiġifieri, int tipproteġi fl-istess ħin kemm ix-xagħar innifsu kif ukoll il-kulur ġdid ta 'xagħrek minn ħsara. Dan huwa riżultat li l-ebda prodott ieħor disponibbli pubblikament ma jista 'joffri, u għalhekk żgur li għandek toqgħod attenta għaż-żebgħa tax-xagħar Avon. Ir-reviżjonijiet b'ritratti li juru r-riżultat huma konferma tal-effikaċja ta 'dan il-prodott.
Pass żejjed
Għandna nitkellmu wkoll dwar pass bħal "Protezzjoni tal-Kulur". Dan huwa pass fakultattiv li tista 'tħalli barra, billi l-għodda meħtieġa biex titlesta mhix inkluża. Madankollu, il-manifattur jirrakkomanda li jixtriha, għax dan jagħtik effett ferm aħjar li int ikollok wara li tuża ż-żebgħa tax-xagħar Avon. Ir-reviżjonijiet ta 'madwar 12.01 u kuluri oħra offruti mill-kumpanija jidhru pożittivi ħafna mingħajr dan, madankollu, dawk in-nies li użaw ukoll għodda addizzjonali kklassifikaw l-operat tal-kumpless b'mod sinifikanti ogħla meta mqabbel ma' kif taħdem minnha nnifisha.
Għalhekk, għodda għall-preservazzjoni tal-kulur tax-xagħar miżbugħ, li sservi bħala xampù, tista 'ttejjeb b'mod sinifikanti l-effett miksub miż-żebgħa. Kif? Fih ingredjenti speċjali li jippermettu li xagħrek iżomm il-kulur għal żmien itwal minn tas-soltu. Skond ir-riżultati miksuba waqt l-ittestjar, l-użu ta 'dan ix-shampoo bħala medja jippermettilek li tgawdi l-kulur il-ġdid ta' xagħrek sitt darbiet itwal. Naturalment, dan huwa r-riżultat sperimentali medju, għalhekk m'għandekx tistenna li jkollok l-istess effett. L-effettività tax-xampu tiddependi fuq il-karatteristiċi individwali ta 'xagħrek, imma int tista' tistenna riżultat impressjonanti ħafna. Skond ir-reviżjonijiet, iż-żebgħa tax-xagħar Avon 9.13, pereżempju, fil-biċċa l-kbira tal-każijiet damet diversi xhur itwal mis-soltu għal utent wieħed, filwaqt li għall-oħra dan kien kemmxejn inqas effettiv, iżda xorta kuntent bir-riżultat.
Sfumaturi suġġeriti
Issa li diġà taf assolutament kollox dwar dan iż-żebgħa tax-xagħar u kif jaħdem, inti tista 'tistaqsi jekk hemmx dell adattat għalik. Il-paletta tal-kulur Avon tax-xagħar (ir-reviżjonijiet tal-utent ukoll jikkonfermaw dan) hija pjuttost wiesgħa, u għalhekk tista 'tagħżel minn numru kbir ta' għażliet. B'mod iktar speċifiku, il-manifattur joffri 25 sfumaturi differenti. Naturalment, xi manifatturi għandhom għażla ferm usa 'ta' sfumaturi, iżda ta 'min joqgħod attent minn żewġ affarijiet. L-ewwelnett, il-prodotti Avon huma tal-ogħla kwalità u huma viċin ħafna tal-prodotti professjonali taż-żebgħa tax-xagħar. Ħafna eqreb mill-linka l-iktar disponibbli pubblikament li tista 'tixtri fil-ħwienet. It-tieni nett, is-serje dehret relattivament reċentement. Mhuwiex sigriet li Avon qabel ma kien involut fil-produzzjoni taż-żebgħat tax-xagħar. Prodott bħal dan sempliċement ma kienx jinsab fil-katalgu tal-kumpanija. Madankollu, aktar reċentement, kollox inbidel, u issa tista 'ssib faċilment, per eżempju, żebgħa tax-xagħar blond irmied "Avon". Ir-reviżjonijiet tal-utenti juru li l-kumpanija ħadet id-deċiżjoni t-tajba billi għażlet direzzjoni ġdida ta 'attività.
Direzzjoni ġdida
Għaliex din il-kumpanija saħansitra ddeċidiet li tieħu din id-direzzjoni, li qabel ma kinitx familjari magħha? Bosta utenti staqsew din il-mistoqsija, jiddubitaw jekk jaqilbux mill-mezzi tas-soltu għal xi ħaġa ġdida u promettenti, iżda mhux magħrufa. Skond ir-rappreżentanti tal-kumpanija, huma ħadu dan il-pass għar-raġuni li ħafna nies li użaw il-kożmetiċi Avon urew ix-xewqa li jkunu jistgħu jżebgħu xagħarhom bi prodotti minn din il-kumpanija. Għaldaqstant, Avon ħadet ħsieb il-klijenti tagħha billi offriethom ċans ġdid u inkomparabbli. U issa int innifsek tista 'tivverifika kemm hi tajba din iż-żebgħa.
Feedback pożittiv
Ukoll, wasal iż-żmien li nitkellmu dwar dak li l-utenti speċifiċi jaħsbu dwar dan il-prodott. Naturalment, reviżjonijiet separati mhux ser jingħataw hawn, pereżempju, dwar iż-żebgħa numru 7.0. Ir-reviżjonijiet dwar iż-żebgħa tax-xagħar Avon huma numerużi wisq biex jindikaw opinjonijiet speċifiċi. Għalhekk, hawn issib il-vantaġġi ewlenin ta 'din iż-żebgħa, skond l-utenti. Huma jinnutaw li huwa persistenti, ma jżidx is-dehbijiet, jagħti lill-xagħar dell naturali, jagħmilhom artab u pjaċevoli. Huma jinnutaw ukoll li ma jagħmilx ħsara lill-xagħar, ma jwassalx għat-tnixxif tagħhom, u ma jżidx il-fraġilità.
Sfumaturi ħfief
L-ilwien ħfief huma perfetti:
- Jekk għandek ġilda tal-ħalib, għajnejn griżi jew blu,
- Għall-kombinazzjoni ma 'ħwejjeġ ta' sfumaturi ta 'aħdar kannella u isfar.
Sfumaturi ħfief mhumiex irrakkomandati:
- Jekk għandek ġilda skura jew taż-żebbuġa.
- Il-kulur tax-xagħar m'għandux ikun eħfef mill-ġilda,
- Jekk għandek xagħar imħassar jew imdgħajjef.
Sfumaturi suwed
L-ilwien iswed huma perfetti:
- Jekk għandek ġilda skura jew taż-żebbuġa u għajnejn blu jew kannella skur
- Għal taħlita ma 'ħwejjeġ ta' kuluri saturati: vjola, lewn, eċċ.
Sfumaturi ta 'suwed mhux irrakkomandati:
- Jekk għandek ton tal-ġilda ħafif ħafna.
"Salon care" - żebgħa krema persistenti minn Avon
L-aktar ġdid u uniku żebgħa krema "kura tas-salon" jippermettilek li żebgħa xagħrek id-dar, iżda fl-istess ħin tikseb l-effett ta 'kulur professjonali.
Il-paletta fiha 25 sfumatura! Iż-żebgħa jagħtik tebgħa delikata iżda persistenti b'kulur naturali u radjanti. Għandek bżonn li żebgħa fuq xagħar griż? Ebda problema, 100% biss ir-riżultat!
Dażgur, hemm numru kbir ta 'kuluri tax-xagħar, u int innifsek taf dwarha. Imma hemm twissija waħda! Avon joffri sistema unika u innovattiva ta 'tliet stadji għall-kulur tax-xagħar.
Mhuwiex sigriet għal xi ħadd li l-proċessi kimiċi jseħħu matul iż-żebgħa, anke l-iktar żebgħa ġentili jista 'jkollha effett mhux tajjeb wisq fuq ix-xagħar.
Ix-xagħar fl-istruttura tiegħu mhux uniformi fit-tul u l-volum, iż-żebgħa tista 'tippenetra f'fond differenti, u dan jagħmel iż-żebgħa irregolari. Minħabba dan, l-ewwel trid tipprepara xagħrek għaż-żebgħa.
Bl-użu tas-sistema ta 'żebgħa ta' Avon Salon Care fi tliet stadji, int ikollok kura kontinwa - qabel, waqt, u wara ż-żebgħa.
Il-pakkett ta 'krema taż-żebgħa Avon Salon Care jinkludi:
Aġent protettiv li jgħin biex itejjeb il-kundizzjoni tax-xagħar bil-ħsara jipprovdi kulur uniformi mill-għeruq sat-truf.
"Il-kura tas-salon" toħloq sfumaturi radjanti, profondi u naturali li jdumu fuq xagħrek għal żmien twil ħafna, u xagħar griż ma jintnefix.
Balm għall-Kura tax-Xagħar - fih żejt SHI u formula li hija bbażata fuq it-teknoloġija Lock-in. Dan jgħin biex ix-xagħar tiegħek ikun artab, b'saħħtu u bla xkiel, bħall-ħarir.
Paletta ta 'żebgħa Avon
Dan li ġej huwa paletta ta 'sfumaturi Żebgħa għall-Avjazzjoni Salon Kura u fl-istampa bid-dell tista 'ssib il-kodiċi tal-prodott għal aktar ordni.
Dellijiet ta 'toni ħfief
XERXIJIET TA ’TUNNI DAWL
Tali sfumaturi huma ideali għal bniet b'ġilda bajda ħalib, għajnejn blu ċar jew griż.
Ħwejjeġ ta 'kuluri kannella, isfar u aħdar jenfasizzaw biss it-tenerezza ta' din id-dell.
M'għandekx żebgħa xagħrek b'kuluri ħfief ta 'tifla b'ġilda skura jew taż-żebbuġa, għax il-ġilda għandha tkun eħfef mill-kulur tax-xagħar.
B'xagħar imdgħajjef u bil-ħsara, iż-żebgħa tax-xagħar f'kuluri ħfief mhix irrakkomandata wkoll, peress li l-aġent ossidanti jista 'fl-aħħar jaqbad ix-xagħar.
Dellijiet ta 'aħmar
XOGĦOL TAL-GINGER
Dawn l-ilwien huma ideali għal bniet b'ġilda taż-żebbuġa, għajnejn ħodor jew kannella.
Ħwejjeġ iswed, abjad u kannella huma kbar.
M'għandekx żebgħa xagħrek aħmar jekk il-kulur tal-ġilda tiegħek huwa kemmxejn roża.
Dellijiet kannella
XERXIJIET TAL-KULUR BROWN
Il-kulur kannella huwa ideali għall-bniet b'ġilda taż-żebbuġa jew skura u għajnejn kannella.
Kull ħwejjeġ se jenfasizza biss l-isbaħ tal-kulur tax-xagħar tiegħek.
Dellijiet ta 'l-iswed
XOGĦOL TAL-KULUR ISWED
L-għażla ta 'sfumaturi suwed hija rrakkomandata għal bniet b'ġilda taż-żebbuġa jew skura u kannella skur jew għajnejn blu.
Ilbies għandu jintgħażel b'kuluri sinjuri: lewn, vjola, eċċ.
L-Iswed mhux irrakkomandat għal nies b'ġilda bajda ħalib.
